(تُرجمت هذه القطعة عن نسختها الأصلية باللغة الإنجليزية من قبل المتدربة في مركز الشرق للأبحاث الاستراتيجية: تيسير محمدعلي)   أطلقت فصائل المعارضة السورية العاملة تحت مظلة "غرفة العمليات العسكرية" (المعروفة سابقًا باسم غرفة عمليات الفتح [...]

إذا كان هناك شيء يتفق عليه بنيامين نتنياهو وحركة حماس، فهو أن الشرق الأوسط لن يكون على نفس الحال بعد السابع من أكتوبر 2023. لكن من الواضح أن لكل منهما رؤية مختلفة تماما لمستقبل الشرق الأوسط. تعكس هذه الاختلافات طبيعة الصراع والمأزق الذي تعيشه المنطقة منذ عدة عقود. وعلى الرغم من خطر تبسيط الأمور، يكمن جوهر هذا المأزق في طرفي

أعطت الانتخابات المحلية التي أجريت في كركوك في 18 ديسمبر 2023، بعد انقطاع دام 18 عامًا، بعض الأمل النسبي للتعايش الذي مزقته الصراعات في المدينة

في أبريل من العام الماضي، أدت الصراعات السياسية بين الجنرالات في مجلس السيادة الانتقالي الحاكم، الذي شكلته الأجنحة العسكرية والمدنية بعد سقوط نظام عمر البشير في عام 2019، إلى النزاع المسلح بين الجيش السوداني وقوات الدعم السريع في السودان.

تم ترجمته عن المقال باللغة الإنكليزية   سلطت التحليلات السياسية خلال السنوات الأخيرة الضوء على مفهوم "التحول المحتمل في تركيبة النظام الدولي" وتأثيره المرتقب على منطقة الشرق الأوسط في حال حدوث مثل هذا التحول. وكان [...]